अध्ययन में खुलासा:हिमाचल की पहाड़ी भाषाएं हिंदी की बोलियां नहीं, स्वतंत्र इंडो-आर्यन भाषा समूह का हिस्सा – Himachal Pahari Languages Independent Indo Aryan Language Group Russian Research

अध्ययनकर्ताओं के अनुसार इन भाषाओं की अपनी स्वतंत्र संरचना, शब्दावली और ऐतिहासिक पृष्ठभूमि है। प्राच्य अध्ययन संस्थान से जुड़ी अनास्तासिया एस क्रायलोवा और इल्या बी स्पेक्टर ने यह शोध किया है। क्रायलोवा ने वर्ष 2014 से 2023 के बीच कुल्लू, मंडी और कांगड़ा जिलों में छह क्षेत्रीय शोध अभियानों में हिस्सा लिया। इन अभियानों में स्थानीय लोगों से बातचीत कर भाषा के शब्द, उच्चारण, व्याकरण और लोकपरंपराओं की जानकारी जुटाई गई। इस अध्ययन को रूसी विज्ञान फाउंडेशन से आर्थिक सहयोग भी मिला है।

इल्या बी स्पेक्टर और अनास्तासिया एस क्रायलोवा का शोधपत्र ‘हिमाचली, कुल्लुई या हिंदी : भारत में भाषाई पहचान की विशेषताएं, हिमाचल प्रदेश के संदर्भ में’ रूसी विज्ञान अकादमी के जर्नल एशिया एंड अफ्रीका टुडे में भी प्रकाशित हो चुका है।